En estos días atras comenté en el blog de mi amigo el bicho, porq me parecio raro q un Barquisimetano utilizara palabras netamente maracuchitas...
y me di cuenta q realmente siendo maracucha de pura cepa, hay cosas q no tengo idea de como se escriben..
Bicho colocó en su Blog algo asi como. LA FRASE SEBILLUA DE HOY....
y yo le dejé este comentario....
At 2:07 PM, Any said...
un NO MARACUCHO diciendo sebilluo?..jejeje...ta bien, nuestra cultura maracucha pica y se extiende! ;)
a lo que el me contestó...
At 9:17 AM, Bicharango said...
Bueno. He aprendido con el correo de los años frases celebres de la idiosincracia zuliana.
Sin embargo, vos habeis escrito la palabra con "V" pequeña. ¿Puedes decirme sí es con esta "b" o con esta "v"?
saludos.
ahora... realmente no se que responderle... porq aunq utilizamos mucho la palabra.. realmente no la escribimos mucho....jejeje... Será: Sevilluo? sebilluo? cebilluo? cevilluo?
Yo pienso que basandose en lo q la vaina significa... o buscando la raíz de la palabra, viene de Cebillo... lo cual sería el producto de hacer cebo... que según la Real Academia Maracucha tiene el sig. significado:
CEBO: Fomento de una pasión, galanteo; especialmente si se mantiene oculto.
asi que quizas la forma de escribirlo sería CEBILLUO... sera q uds me ayudan a saber como realmente se escribe para poder responderle a mi amigo el bicharango??
y me di cuenta q realmente siendo maracucha de pura cepa, hay cosas q no tengo idea de como se escriben..
Bicho colocó en su Blog algo asi como. LA FRASE SEBILLUA DE HOY....
y yo le dejé este comentario....
At 2:07 PM, Any said...
un NO MARACUCHO diciendo sebilluo?..jejeje...ta bien, nuestra cultura maracucha pica y se extiende! ;)
a lo que el me contestó...
At 9:17 AM, Bicharango said...
Bueno. He aprendido con el correo de los años frases celebres de la idiosincracia zuliana.
Sin embargo, vos habeis escrito la palabra con "V" pequeña. ¿Puedes decirme sí es con esta "b" o con esta "v"?
saludos.
ahora... realmente no se que responderle... porq aunq utilizamos mucho la palabra.. realmente no la escribimos mucho....jejeje... Será: Sevilluo? sebilluo? cebilluo? cevilluo?
Yo pienso que basandose en lo q la vaina significa... o buscando la raíz de la palabra, viene de Cebillo... lo cual sería el producto de hacer cebo... que según la Real Academia Maracucha tiene el sig. significado:
CEBO: Fomento de una pasión, galanteo; especialmente si se mantiene oculto.
asi que quizas la forma de escribirlo sería CEBILLUO... sera q uds me ayudan a saber como realmente se escribe para poder responderle a mi amigo el bicharango??
25 comentarios:
hey... Dios!!! que grande ha sido Dios con los maracuchos, ya que nos ha concedido un clima fuerte, pero ni pasna huracanes nivaguadas, gracias a Dios... y nosregalo una imaginacion.. ycasi nuestro propio lexico, que ya casi nadie lo entiende.. pero en fin, es para que se den cuenta los unico e inigualñables que somos.. jajaja (ya parezco argentina)... bueno en fin... eso del cebillo es lago muy profundo, solo les digo que cuando escuchen a alguien decir: "Sois un cebilluo", ademas de saber que se los dijo un maracucho.. no se pongan bravo, tomen en cuenta los detalles, osea, el se los tuvo que busear mucho pa darse cuenta de que son unos ceibulluos, asi que tan mala nosta la cosa... bueno ahi se los dejo... y dejen la buseadera con any, y TUA DEJA DE PROSTITUIRME...
BEBYSH
Hey, me encanta La Bebita (tu ahijada), soy de mexico :-D Esta linda linda :-)
Yo lo escribo "cebilluo" ...
Hola prima, yo tambien soy maracucho. A ver, en cuanto al tema es cuestion, busque en google y encontre varias definiciones.
Encontre que la palabra se deberia escribir "Sebilluo", que proveniente del "Sebillo" cuyo termino cientifico es "Esmegma" o secresion sebacea en los genitales, que a su vez viene de la palabra "Sebo".
Espero no parecer "sebilluo" escribiendo estos terminos. Saludos.
Pues, ni idea. No se, de pana...
Gracias por pasarte por mi blog ^^
Y, bueno, eso...
Cuídate
siempre creí que era sevilluo, pero como no soy maracuho creo que no hay problema en que me equivoque.
Biendo lo bien, ustedes los maracuchos, tienen un forma de hablar bien particular, usan palabras que en el resto del país son practicamente desconocidas, supongo que algo tiene que ver el hecho de que antes (en la colonia y hasta mediados del siglo XX)no existia el puente, eso aunque no lo paresca influye.
saludos
¡Hey mija! ¿Como etaí?
Tu primo lo dijo todo: la palabra se escribe con S y con B. ¿Qué tal?
Así que no sean sebillo y escribamos las palabras como deben ser (jejejejeje)
Tengo otras palabras debajo de la manga: icotea, cacure, machorro...
¡¡Er gentilicio maracucho es vergatario!!
Besos y muchos saludos.
que bien!! ya resolvimos ese peo!!
SEBILLO!!!.... esa es la forma.
Gracias edimator!!... por sacar un pokito de tiempo para investigar la vaina.... besos y abrazos... y gracias por leerme;) ya habia pasado por tu blog, pero nunk he comentado nada :p
Muy bien... yo venia con mi diccionario de la Real Academia Española pero ya el recontravergatario edimator lo resolvió.... vale!!
Muy bien... yo venia con mi diccionario de la Real Academia Española pero ya el recontravergatario edimator lo resolvió.... vale!!
Yo aporto una palabra mas, que suelo usar mucho, "cuquerico" es algo que esta bien pavo o quedo bien hecho, y la empleo en frases como "encontre en Veneblogs un blog de una maracucha blogeando que esta cuquerico".
hace dias pasé por tu blog, e hice un comentario en este mismo post, pero no me habia fijado bien. Resulta que compartimos la misma ciudad y casi el mismo nombre, me llamo Anni. Comico no?
Toy tratando de aprender como modificar el template, pero no me va bien.. como pusistes el relojito?? y como se pondrá un contador de visitas???
Quizas nos veamos sin saberlo por alli jeje saludos! :) Y si vale.. que arrechera con estos bancos.. y tan solitario que es el pea'zo e telefono ese no?
Y a todo esto... que significa esa palabra? o.Ô
cuquerico en nuestros días viene a tratar de reemplazar a nuestro querido, amado y siempre bien ponderado VERGATARIO! jejeje
para anni:
mira... para el relojito... te paras sobre el y el te direcciona a la pagina donde estan los modelitos de relojitos, tienes q escoger la zona para q te coloque la hora bien... y traerte el codigo e insertarlo en tu template...
para el contador, todavia estoy en eso.... NPI
Para Manu:
Manu ya edimator explicó lo q significa en terminos científicos...jejeje
___________________________________
"Edimator said...
Hola prima, yo tambien soy maracucho. A ver, en cuanto al tema es cuestion, busque en google y encontre varias definiciones.
Encontre que la palabra se deberia escribir "Sebilluo", que proveniente del "Sebillo" cuyo termino cientifico es "Esmegma" o secresion sebacea en los genitales, que a su vez viene de la palabra "Sebo"."
___________________________________
pero aki lo utilizamos para hacer ver q una persona es medio estupida o que se la tira de la gran verga... se utiliza con esas dos connotaciones...
Sorry por hacerte sufrir con nuestros maracuchismos... ;)
Estimada amiga Any.
He visto como han comentado lo del sebillo hoy en tu blog (¡Ja ja ja ja! como sonó eso!!).
En verdad, hay muchas palabras de uso coloquial que nadie conoce o son de uso frecuente.
Espero que esta noche o mañana en la tranquilidad de mi casa, agregue alguna palabra más.
Estamos leyendonos y espero que pases una tranquila semana santa.
Igual bicho.... besos
Eso de cuquerico tiene doble sentido! Que rico! ja, ja, ja Besos! TQM
bueeeeeeno.... no hay palabra "mar dicha" sino "mar intelpretá" ...jejeje
yo tambien te quiero mucho... besotes!!
Pasé a ladillar un rato...
Cuídate
Yo uso "cebillo" para referirme a "nada", "un coño", o "lo q sea", "no me importa"
"Sevillo" lo uso para referirme a un o una sifrina y por ende todas sus derivaciones :P heheh xD
eres maracucho? por casualidad??
Si, y soy mujer :P
bueno mujer vos como q no saveis un coño de maracaibo pareseis hasta sevillua vos tambien jejejejje ese tema es netamente maracucho asi q si ese sevilluo kiere saver como es q se escribe esa verga decile q se venga pa´ca y aki le enseñamos como sevillo es q se escribe......
Publicar un comentario